Un petit paradis à proximité du centre-ville : le lotissement Jardin du Paradis est situé dans le quartier de la Gurzelen à Bienne, juste à côté de l’ile-de-la-Suze, une oasis urbaine verte renaturée. Dans la crèche, facilement accessible en voiture et par les transports publics, les enfants sont accueillis en trois groupes d’âge dans des chambres adaptées aux enfants. Les chambres sont lumineuses et accueillantes grâce à des fenêtres allant du sol au plafond. Des grottes en bois, des coins douillets et des alcôves isolées offrent des possibilités de retraite. Des salles éducatives conçues avec amour invitent les enfants à jouer et à découvrir : il y a une salle de musique, un coin d’expérimentation, un atelier de bricolage, une bibliothèque, une salle de jeux de rôles, une salle de construction et une salle de mouvement avec une piscine à balles. Un atout supplémentaire sont les deux terrasses de la crèche avec un grand bac à sable. Le jardin de circulation situé juste à côté de la crèche est également visité souvent et avec plaisir.

La garderie du Jardin du Paradis est bilingue. Le personnel s’adresse aux enfants dans la langue maternelle de chaque employée, le français ou l’allemand. De cette manière, ils apprennent une autre langue de manière naturelle et informelle au quotidien.